본 문서는 Google Play에 게시된 앱 밋트립(Meetrip) — 일본 여행 동행 매칭
(개발자: FlowTo)에 적용되는 아동 안전 표준입니다.
Standards Against Child Sexual Abuse and Exploitation (CSAE) for the app
Meetrip (밋트립), published on Google Play by FlowTo.
An English summary is provided at the end of this page.
1. 정책 선언
밋트립(Meetrip)은 아동 성적 학대 및 착취(CSAE: Child Sexual Abuse and Exploitation)에 대해
무관용 원칙(Zero Tolerance)을 적용합니다.
아동을 성적으로 착취·학대하거나 위험에 빠뜨리는 모든 콘텐츠와 행위는
서비스 내에서 엄격히 금지되며, 발견 즉시 제거·차단하고 관계 기관에 협조합니다.
아동 성적 학대 콘텐츠(CSAM)의 제작·보관·공유·유포 및 아동을 대상으로 한 그루밍,
성 착취 목적의 접근·협박(섹스토션), 인신매매 관련 행위는 어떠한 경우에도 허용되지 않습니다.
2. CSAE의 정의
본 표준에서 CSAE란 아동(만 18세 미만의 모든 사람)을 성적으로 착취, 학대 또는 위험에 빠뜨리는 콘텐츠 및 행위를 말하며, 다음을 포함하되 이에 한정되지 않습니다.
아동 성적 학대 콘텐츠(CSAM) — 아동을 성적으로 묘사하는 이미지·영상·텍스트 등 일체의 콘텐츠
그루밍(Grooming) — 성적 목적으로 아동과 신뢰 관계를 형성하려는 온라인·오프라인 접근 행위
섹스토션(Sextortion) — 아동의 성적 이미지 등을 빌미로 한 협박·강요
아동 성매매·인신매매 — 아동을 상업적 성 착취 대상으로 삼는 광고·알선·유인 행위
미성년자 대상 만남 유도 — 성적 목적으로 미성년자와의 오프라인 만남을 시도하는 행위
3. 성인 전용 서비스 (만 18세 이상)
밋트립은 성인 간의 여행 동행 매칭을 위한 서비스로, 만 18세 이상만 이용할 수 있습니다.
가입 시 출생연도 입력을 필수로 하며, 만 18세 미만은 프로필을 등록할 수 없습니다.
미성년자로 확인되거나 합리적으로 의심되는 계정은 즉시 이용이 제한되며, 확인 절차 후 삭제됩니다.
타인의 신분을 도용하거나 연령을 허위로 기재하는 행위는 이용약관 위반으로 계정 영구 정지 사유입니다.
4. 앱 내 신고 및 차단 (In-App Reporting)
밋트립은 사용자가 앱을 벗어나지 않고 우려 사항을 직접 신고할 수 있는
앱 내 신고 메커니즘을 제공합니다.
사용자 신고 — 상대 프로필·채팅 화면의 신고 기능으로 부적절한 사용자·메시지·콘텐츠를 신고할 수 있습니다.
차단 — 부적절한 사용자를 즉시 차단하여 매칭·연락을 차단할 수 있습니다.
이메일 접수 — 아래 아동 안전 담당자 이메일로도 신고할 수 있습니다.
아동 안전 관련 신고는 최우선 순위로 검토하며, 접수 후 지체 없이
콘텐츠 삭제·계정 정지 등 필요한 조치를 시행합니다.
5. 위반 시 조치
CSAE 정책 위반이 확인되면 다음 조치를 취합니다.
해당 콘텐츠의 즉시 삭제 및 관련 계정의 영구 정지
재가입 차단 등 서비스 접근 제한
증거 보전 후 수사기관 요청 시 제공 (관련 법령이 허용·요구하는 범위 내)
법 집행기관 및 관계 기관 협조
CSAM을 인지하는 즉시 대한민국 경찰청 등 관할 수사기관에 신고하고, 적법한 수사 협조 요청에 응합니다.
필요 시 미국 실종·착취아동방지센터(NCMEC) 등 국제 아동 보호 기관의 신고 체계에 협조합니다.
「아동·청소년의 성보호에 관한 법률」, 「정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률」 등 관련 법령 및 Google Play 아동 안전 표준 정책을 준수합니다.
Meetrip (밋트립), developed by FlowTo, maintains a
zero-tolerance policy against child sexual abuse and exploitation (CSAE).
Meetrip is an adults-only (18+) travel companion matching service. Users under 18 cannot register.
Any content or behavior that sexually exploits, abuses, or endangers children — including CSAM, grooming, sextortion, and trafficking — is strictly prohibited.
Users can report concerns directly in the app (report/block on profiles and chats) without leaving the app, or via email.
Confirmed violations result in immediate content removal and permanent account bans.
We report CSAM to the appropriate authorities (including the Korean National Police Agency) and cooperate with law enforcement and child-protection organizations such as NCMEC, in accordance with applicable laws and the Google Play Child Safety Standards policy.